女将日誌
この七月、御旅宿月屋は6周年を迎えました。
コロナ関連騒ぎの渦中ですので、スタッフのみでささやかにお祝いしました。
コスちゃんがお祝いに作ってくれた、巨大ティラミス。
スポンジも、クリームも、ぜんぶ手作りで感激しました。
とても美味しかったです＊
他にも、翼姉妹のご実家から届いた、北海道・麓郷の小玉黒スイカ。
北海道産のスイカって、こちらでは売ってへんのですよね。
初めていただきました。
こちらはお客さまよりいただきものの、沖縄産マンゴー。
どちらも貴重なもの、ご馳走さまでした。
春頃のコロナにまつわる休業で、色々とメンテナンスが捗ったので、
気持ちよく6周年を迎えることができました。
備品も充実！
数ある宿の中より月屋をお選びいただいているお客さま。
今は来れないけれど、いつの日か、と楽しみにしてくださっているお客さま。
ご期待に添えるよう、スタッフ一同頑張ってまいりますので、
今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
いつも皆様のご宿泊を、心よりお待ちしております。
・
女将 上坂涼子
例年鉾建て、曳き初めに、神輿洗いと見学が忙しい時期なのですが・・・
今年はほんまに静かで寂しすぎて、
鉾の建ってない四条通りを見たくなくて、寄り付かない事態となっております。
館内だけでも、祇園祭を。
ひとまずは厄除けの檜扇と、月鉾のうちわ。
今年の月鉾はちまきの販売も、新作うちわもなしだそうで。
玄関のちまきもあたらしく。
それにしても今年の函谷鉾のちまき、出来がいい気がする・・・
裏側、見えないところも上手。
今年も一年、厄除に期待しております！
御旅宿月屋
女将 涼子
外国人観光客研究所・劉さんのロングインタビューをお受けしました。
とある雨の日の月屋。
モデルもされていて、お美しい劉さんに見とれながら、しどろもどろにお答えしたのですが、全三回にわけてていねいに、素敵にまとめていただきました。
京都町家ゲストハウス女将にインタビュー
第一回「街の多様性を守る。」はこちら
インタビューには、過去のお気に入りの写真を載せていただきました。
劉さん、本当にありがとうございます。
もう数ヶ月、外国人旅行者にはお目にかかれておりません。
文化の違いが・・・なんていうのも少し懐かしい。
ひじき残さはるのすら懐かしい。（黒いもんさけはる…？）
海外の方にも、京都の文化を知り味わっていただけるのは、やりがいのあることでした。あの日々が戻るのは、いつとなることでしょうね。
・
御旅宿月屋
女将 涼子
先日月屋で 和顔美人づかん おためしライブ配信がございまして、撮影を担当させていただきました。
聖子さんの夏の櫛とかんざしコレクションが可愛いすぎます。
涼しげに見せるため、あえて漆を塗らずに白木のまま、という櫛。
ガラスのものも、本当に素敵。
そう、気がつけば動画に夢中で写真をうっかり忘れて、櫛しか撮っていなかったみたい…。
完成形も生放送中で撮れず・・・
すぐさま解いてしまうという贅沢すぎるあそびでした。
生放送を見逃した方はこちらよりどうぞ！
45分くらいあります。
▲https://www.youtube.com/watch?v=c0eQHox9Pe00
そして私がひそかに撮影していた、舞台裏を動画にまとめました。
日本髪姿で機材をあやつるありさ丸ちゃんが、とにかく可愛いので、こちらも是非ご覧ください。
【メイキング〜和顔美人づかん おためしライブ配信番外編〜】
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
御旅宿月屋
女将 涼子
人が少なくて写真が撮れるとの噂を聞き、梅雨入り前に…と急いで嵐山に来てみました。
本当に撮れました。
もちろん、パラパラとは観光の方いらっしゃいますよ。
絵になることで有名なこの坂も、このとおり。
竹林の小径から、天龍寺の北門に入れるんですね。 花菖蒲は終わりかけでしたけど、紫陽花は見頃で、まるで天国みたいでした。
南門…というか正面入り口は嵐電の駅前なので、
帰り道がてらに散策するの、ええですね。 はじめて知りました。
池も綺麗やし。
〆は嵐電の構内で、笹屋伊織さんのわらび餅そふと。
この日のようすもYoutubeにアップしましたので、
ぜひ動画でご覧くださいませ＊
チャンネル登録してもらえたら嬉しいです。
御旅宿月屋
女将 涼子
朝から明るいなぁ思たら、夏至やて。
はぁそうかいな。
きょうのおやつは水無月です。
うつわは、紫の色ガラスでそろえてみました。
涼しげなお菓子やなぁ。
御旅宿月屋
女将 涼子
三日月のお部屋のゲートレックレーブルのお手入れをしました。
まずはやすりをかけて塗装を落として。
漆塗りにするか迷ったのですが、やはりイギリスのアンティークなので、17世紀から使われる伝統的なシェラックニスを使用。
4回塗りしてから、蜜蝋ワックスで仕上げました。
蜜蝋ワックスは和蝋燭を溶かして、荏油と混ぜた手作り。
艶々のうるうるになりました。
常連さんの反応が楽しみ♪
やはりアンティークは当時と同じ手法でリペアしたい。
艶や木目が美しいし、体や環境にもやさしいのだけど、天然塗料なので耐久性が低いらしい。
熱いカップなどを直に置くと輪染みができてしまうのが、
客室の備品としては課題なんですよね。
というわけで、お客様にお気遣いいただくものなんだかなぁと思ったので、
迷った挙句テーブルクロスをかけました。
イギリスのアンティーク手編みレース。
今日は芍薬も満開で、
ドレスみたいにかわいくて癒された…
御旅宿月屋
女将 涼子
先日月屋スタッフのみんなと、
館内のメンテナンス「油引き大会」をしました。
使用するのはこちら、山中油店さんのベンガラ、柿渋、桐油。
こちらの傷が目立つようになってしまった洋室「三日月」の床に、
まずはベンガラを塗って色をつけます。
ベンガラは赤・茶・黒とあります。
黒は粋で渋いイメージ。赤は妖艶。茶色は無難、落ち着く。
今回は黒ベンガラを柿渋で溶きました。
黒といっても、真っ黒にはなりません。使う量でも色は調整できます。
町家といえば一般的に茶色なんですが、個人的には茶色だけやと明るすぎるかなぁと思うので、錺屋では黒と茶を混ぜて使っています。
割合も濃さも、適当でも問題ありません。塗り重ねても良いので。
塗り直しではそんなに量はつかいませんので、余ってしまうと思いますが、また次回つかっても大丈夫です。（酸化して色が黒くなるけど。）
刷毛でざっと床に置いて、ぞうきんでのばしていきます。
ぞうきん塗りのほうが早いので、おすすめ。
ベンガラの乾燥時間は10分程度でOK。
油を引く前に触ると、色がついてしまいますので、気をつけましょう。
次に油を引いていきます。
町家で使われる建築油で代表的なものは、安価なものから順に、
菜種油、亜麻仁油、桐油、荏油があります。
町家1軒、改修時には一升買いましたけど、お手入れなら、500mlでちょうど良いくらいです。
床でしたら菜種油以外にしましょう。
桐油は速乾性がいちばん高いので、薄く引いてから乾拭きしたら、もう歩けてしまうほど！
天然塗料は体にもやさしい上、ペンキやニスよりも、早く仕上がります。
そして玄関扉は柿渋のみを塗ってから、桐油で。
柿渋は天然の防腐剤。ただ独特の臭いがあるので、
こんな時じゃないと出来ません…
柿渋は使う前によく振ること。
そして開封後半年以内の使用が推奨されています。
こちらも500mlを購入し、使い切るほうがおすすめです。
臭いは油を引くと、マシになりますのでご安心を。
油は艶を出しつつ、木を守ってくれます。
縁側や、廊下、家具類、格子は油引きのみ。
少量の油を乾いたぞうきんで、引いていきます。
そしてもうひとりが乾拭き係。乾拭きすればするほど艶が出ます。
木が喜んでいる声が聞こえてきますよ。
油の匂いはしばらくふわっと残ります。
匂いの好みで選んでもいいかもしれませんね。
亜麻仁油は楽器のお手入れによく使われているので、音楽をやっているかたがいらっしゃると、懐かしまれたり、また「楽器の中にいるみたいな気分」と言われたこともあります。
三日月の床、見違えるようにきれいになりました。
黒ベンガラでも、日がはいるといい茶色にみえます。
格子からの入る西日が、とてもドラマティック。
そして休業に乗じて、今まで踏み切れていなかった動画撮影に精を出しており、
ついに公式Youtubeチャンネルを開設しました。
この日のようすも、ぜひ動画でご覧くださいませ＊
チャンネル登録してもらえたら嬉しいです。
御旅宿月屋
女将 涼子
スタッフしょうちゃんの誕生日。
時節柄ぱーっとお祝いできないので、少人数で、休業中の月屋で、
こっそり集まって・・・
kosちゃんの手作りガナッシュ&ベリーのチョコレートケーキ。
クリームにもラズベリーが入っていて、ほんのりピンク色。
みんなで楽しくデコレーションしました。
♡尽くしのラヴリーなケーキになりました。
甘酸っぱくて、美味しかった。
大きかったので、いっぱい食べちゃった。
するするーっと食べられる、魔法のケーキだった。
しょうちゃんお誕生日おめでとう。
いつも本当にありがとう。
・
御旅宿月屋
女将 涼子
玄関灯の文字が劣化して剥がれてきたので、書き直しました。
前回はカシューで書いて5年保ったので、今回は実験的に漆で。
どれくらい保つかしら。
町家にとって、玄関灯は表札代わり。
営業中に外して作業するのは不格好なので、
今回の騒動で、休業を利用できて幸いでした。
英字看板も、塗装をし直しました。
以前はベンガラ+柿渋塗装だったので、一旦ヤスリがけ。
今回「拭き漆」で仕上げました。木目が映えてきれいですよね。
文字の白は胡粉（ごふん）。貝殻から作られる顔料です。
前回この胡粉にカビがついたので、
文字部分だけ透明度の高いエポキシ樹脂でコーティングしてみました。
こちらも実験です。
視認性が高まり、また漆の艶には品がありますよね。
休業はさびしいけれど、こつこつ手を入れていけたらなと、
せめて建物を、生き生きとさせてあげられたらな…と思っています。
・
御旅宿月屋
女将 涼子