京都の御旅宿 月屋、bed and breakfast Tsukiya

go to the english page

京都・五条 片泊まり 町家の旅館、ゲストハウス錺屋姉妹店 御旅宿 月屋

  • お問い合わせ
  • 月屋についてのページ
  • 宿泊についてのページ
  • お部屋の紹介のページ
  • 空室状況のページ
  • ご宿泊予約のページ
  • 月屋へのアクセス方法のページ
  • 女将日誌

    餅つきと、大晦日

    毎年28日は、餅つきの日。

    今年は総勢9名でもち米四升、お正月用のお鏡さんと小丸もち、餅花をつくりました。

    わいわいと大人数でやるのも楽しいもんですね*

    たくさんの人の手で作られた餅花は、おそらく効力が強いのではないでしょうか。

    さて今年も月屋は、31日・1日・2日とお正月休みをいただきます。

    お節を楽しみにしてくださっていた方、月屋で年を越そうと思てくださっていた方には、申し訳なく思います。

    お客さまこそいらっしゃいませんが、いつも通りみんなで大掃除をして、お正月飾りをして、歳神さまをお迎えする準備をしました。

    そして迎えた大晦日。

    海外からのゲストがほとんどでしたが、米粒ひとつ残らずきれいに返ってきた朝食のお膳を片付け、ひとりひとりと丁寧にご挨拶をし、年内最後のゲストを見送りました。

    表情や言葉はもちろん、お部屋からも、お皿の上からも、伝わってくるものがございます。

    それらを噛みしめ、気持ちよく一年を締めくくることができました。

    迎える側と滞在する側は立場は真逆ながら、お互いの文化に敬意をもちながら気持ちよくいられたら、それが続くのが理想だなぁと思いました。

    そう言うても、お部屋を片付けてほしいともまた違って…お客様には存分に「お客様」を味わってほしい、ゆるりとした京都の空気の中で、肩の力を抜いて頂けたらと思います。

    また今年は6年以上固定だった月屋スタッフ入れ替えの年となりました。

    新スタッフはまだ慣れないこともございますが、やさしい目で見守っていただけると嬉しいです。

    今年も月屋をご愛顧いただきありがとうございました。

    来年も何卒宜しくお願いいたします。

    新年が、皆さまにとって気持ちのいい年となります様に。

    どうぞよいお年をお迎えください。

    御旅宿月屋 女将

    上坂 涼子

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

  • 御旅宿月屋
  • Bed & Breakfast Tsukiya、京都の御旅宿 月屋、地下鉄 五条駅より徒歩3分 京都駅・四条烏丸駅より、地下鉄にて一駅京都の中心地、駅近で観光・ビジネスにアクセス良好 アクセスのページへ
  • 月屋の女将ブログへ
  • 月屋のfacebookへ
  • 月屋のtwitterへ
  • 月屋の姉妹店、京都の町家ゲストハウス錺屋へ